Perform · 05 Editorial guide
China Contract Performance, Breach and Evidence
Performance is a facts file. Do not start a new bilingual draft first.
First job Name the live performance issue and preserve the file before rewriting the contract.
Start here
Key considerations
The first questions are about urgency, governance and preservation — before collection expands or interviews begin.
- Which version of the specification, approved sample, purchase order and change record governs?
- What do inspection, acceptance, delivery and payment records show?
- What defect, delay or default notices have already gone out?
Direct answer
What this page decides
02
This page owns live performance. Specs, inspection, acceptance, payment, deposits and WeChat variations are the evidence. Manufacturing/supply archetypes fail here more than in the recitals. Remedy and forum are Dispute clauses + Dispute Resolution hub.
At a glance
Which fact changes the next route
Use the fact that changes ownership or urgency to decide the next move.
| Question | Why it matters | Next route |
|---|---|---|
| Quality/OEM? | Specs and inspection records. | |
| Need NNN? | IP hub — too late if already leaked. |
Scope
What this page owns — and what it does not
Practical workflow
Action, evidence, legal gate, output
| Action | Documents / evidence | Legal gate | Output |
|---|---|---|---|
| Freeze the contract set | Chopped text, POs, WeChat changes | Which text governs | Set |
| Preserve performance evidence | Delivery, QC, photos, fapiao | Do not ‘replace’ samples | File |
| Notice according to the contract | Cure periods | Bilingual notice | Record |
| Forum | Clause | Dispute L4 | Path |
Documents
What to gather before the next call
These items help clarify the file; they are not a legal requirement list.
| Item | Why needed | Who holds it | Risk if missing |
|---|---|---|---|
| Signed contract and change orders | Obligation | Ops | Oral variation only |
| QC and acceptance | Quality | Factory | Accepted by silence |
Common failure points
Where files usually break
Paying the last instalment while arguing defects only on WeChat.
FAQ
Narrow follow-ups owned by this page
Is a deposit always refundable?
Depends on the clause and whether it is a deposit, prepayment or liquidated amount. Confirm the Civil Code characterisation with counsel.
Decision map
Keep the question bounded.
- Fix the controlled baselineIdentify the governing specification, sample, bill of materials, site, subcontractors and approved changes.
- Test performanceReconcile inspection, acceptance, shipment, payment, warranty and corrective-action records against that baseline.
- Preserve and routeHold samples, test data, messages, tooling and notices; then assess cure, rejection, rework, replacement, termination or dispute steps.
Quick answers
Need the short version? Start with one narrow question.
These explainers answer one question. They do not replace this topic route or a deep guide.
Curated resources
Open the asset that matches this job.
China business contracts practical guide
National counterparty, chop, bilingual and performance map — not a title file.
Breach of contract in China: remedies
Performance failure and remedy orientation — not a new draft.
Prepare a business-contract enquiry
Organise high-level contract facts before counsel or Ask a Lawyer.
Helpful to prepare
Facts that make the next conversation clearer.
These items are orientation aids, not a legal requirement list.
Evidence file
Preserve the record before the forum is chosen.
This is a preparation prompt, not a finding that any item is admissible or required.
- Signed/chopped agreement, purchase orders and amendments
- Versioned specifications, approved samples, BOM and change approvals
- Inspection, acceptance, shipment, payment and warranty records
- Defect samples, test data, CAPA and notices already sent or received
Counsel hand-off
What to bring when you instruct
Instruct commercial disputes counsel. Bring: contract set, QC, and payment trail.
Local context
Add the city when the forum practice changes.
Court and notary practice can matter after the national contract question is identified.
Open city and province guidesCounsel hand-off
Need contract counsel?
This hub organises parties, chops, drafting and performance. It does not create a binding contract or decide a breach on your facts.
Find contract counselLegal review
Who reviewed this guide
Need qualified counsel?
Move carefully. Move with a record.
Use the portal to identify counsel for this practice and related China-side issues.