The classification screen

4 questions before you choose the route.

This page identifies the right question and evidence. It does not determine the legal outcome on a reader’s facts.

01

Landlord is title owner or authorised?

Authority.

Who
02

Written term and rent clear?

Contract.

Contract
03

Deposit terms documented?

Resolve the deposit terms documented question separately before choosing the route.

Deposit
04

Expat deep guide opened?

Resolve the expat deep guide opened question separately before choosing the route.

Deep

Working rule: Residential renting is everyday practice with Civil Code lease rules on term, subletting and landlord obligations.

What changes the answer

The signal ledger.

These facts move the question beyond a label and into a product, money-flow and control analysis.

Signal
Ask the operating question
Why it changes the route
Broader Real Property analysis needed
Do the facts extend beyond the threshold Residential Leases in China question?
Additional facts can change the Real Property route, evidence and next step.
Pay cash deposit no receipt
Recovery fail.
Receipt.
Ignore sublet bans
Breach.
Read clause.
Prepare before you escalate

Bring a compact evidence docket—not a pitch deck.

Give a compliance team or counsel the operating facts that reveal the perimeter.

01Signed leaseTerms.
02Landlord ID/titleAuthority.
03Deposit receiptMoney.
Common confusions

Questions people ask before they build.

Short answers for orientation. The right result can change with the service model and current rules.

Can landlord enter anytime?

Generally no without agreement/legal basis. Quiet enjoyment matters.

Where is the expat deep page?

Use the linked specialist resource when Residential Leases in China turns on detailed evidence, procedure or risk assessment.

Primary authorities

Reviewed sources support orientation, not a fact-specific assessment.