The classification screen

4 questions before you choose the route.

This page identifies the right question and evidence. It does not determine the legal outcome on a reader’s facts.

01

Which TLD and registrar?

Path.

Registrar
02

Real-name materials ready?

KYC.

KYC
03

Will it be China-hosted?

Filing link.

Host
04

Brand conflicts checked?

IP overlay.

IP

Working rule: Domain registration in China (including.cn) runs through accredited registrars with real-name verification.

What changes the answer

The signal ledger.

These facts move the question beyond a label and into a product, money-flow and control analysis.

Signal
Ask the operating question
Why it changes the route
Domain = licence to operate platform
Fiction.
VATS.
Mismatch between filing entity and registrant
Bei’an friction.
Align.
Ignore renewals/real-name updates
Resolution risk.
Maintain.
Prepare before you escalate

Bring a compact evidence docket—not a pitch deck.

Give a compliance team or counsel the operating facts that reveal the perimeter.

01Registrar account and WHOIS/real-name statusOwnership.
02ICP filing recordIf site live.
03Trademark screensOptional but wise.
Common confusions

Questions people ask before they build.

Short answers for orientation. The right result can change with the service model and current rules.

Can a foreign company register.cn?

Often yes via eligible registrants/materials — registrar rules apply. Operating the site is the harder question.

Where is filing?

Use the linked specialist resource when China Domain Name Registration turns on detailed evidence, procedure or risk assessment.

Primary authorities

Reviewed sources support orientation, not a fact-specific assessment.